Citas #8

¡Hola! ¿Cómo habéis empezado el sábado? Hoy os traigo una nueva entrada de la sección Citas, que últimamente tengo un poco abandonada. Esta vez las citas son de Throne of glass de Sarah J. Mass. Terminé este libro hace dos días y me encantó. Intentaré publicar la reseña lo antes posible pero hasta entonces os dejo las citas que he señalado que no contienen spoilers.

"Why are none of your folk here?"

"Guards are of no use in a library" Oh, how wrong he was! Libraries were full of ideas-perhaps the most dangerous and powerful of all weapons.

Traducción casera: -¿Por qué no está aquí ninguno de tus guardias? -Los guardias no son de utilidad en una biblioteca-Oh, ¡qué equivocado estaba! Las bibliotecas están llenas de ideas-quizás la más peligrosa y poderosa de todas las armas.

Celaena ayed the pianoforte. She used to play-oh, she'd loved to play, loved music, the way the music could break and heal and make everything seem possible and heroic.

Traducción casera: Celaena miró el pianoforte. Ella solía tocar-oh, le encantaba tocar, le encantaba la música, la forma en que la música podía romper y sanar y hacer que todo pareciera posible y heroico.

"I like music because when I hear it, I... I lose myself within myself, if that makes sense. I become empty and full all at once, and I can feel the whole earth roiling around me. When I play, I'm not... for once, I'm not destroying, I'm creating."

Traducción casera: Me gusta la música porque cuando la escucho, yo... me pierdo a mí misma en mi interior, si eso tiene sentido. Me siento vacía y llena todo al mismo tiempo, y puedo sentir la tierra moviéndose a mí alrededor. Cuando toco, no estoy... por una vez, no estoy destruyendo, estoy creando.

He loved her, and no empire, no king, and no earthly fear would keep him from her. No, if they tried to take her from him, he'd rip the world apart with his bare hands. And, for some reason, that didn't terrify him.

Traducción casera: Lo quería, y ningún impero, ni rey, ni miedo terrenal lo alejaría de ella. No, si intentaban quitársela, destrozaría el mundo con sus manos desnudas. Y, por alguna razón, eso no lo aterrorizaba.

Hasta aquí las citas de esta semana.

¿Qué os parecen?

¿Habéis leído el libro?

Nos leemos^^

Va de portadas #8

¡Hola! Hoy os traigo una nueva entrada de la sección Va de portadas. Sé que hace mucho tiempo que no publico ninguna y lo siento, pero es que es muy difícil encontrar las portadas y luego montarlo todo y lleva mucho tiempo.

Esta vez la sección se va a centrar en las portadas de El corredor del laberinto, la primera parte de la trilogía El corredor del laberinto (valga la redundancia). La película se entrena en España el 19 de septiembre (solo queda una semana y un día) y por supuesto yo voy a ir a verla. 

Bueno, empecemos con las portadas. Estas son las portadas españolas de la trilogía completa. Personalmente, me gustan las tres, aunque creo que la de Las pruebas es la más chula (con ese cielo, los rayos y la niebla).

Ahora vamos con las portadas extrangeras. Normalmente las comento una por una pero creo que con estas no merece la pena así las comentaré al final.

1) Estados Unidos/Reino Unido

2) Latino-américa

3) Portugal.

4) Indonesia.

1 y 2) Alemania

3) Bulgaria

4) Corea

1) Hungría

2) Polonia

3) Rumanía

4) Serbia

La verdad es que todas las portadas me parecen bastante feas, pero si tuviera que elegir me quedaría con la original (la estadounidense), la española y la portuguesa (me encanta la combinación de los colores). El detalle de la portada serbia (las letras encajonadas entre las paredes) también me gusta. Hay algunas especialmente horribles como la húngara y la rumana (¿qué punta ahí esos cuervos?).

Bueno, hasta aquí el Va de portadas de hoy. ¿Qué os parecen las portadas? ¿Compartís mi opinión?

Waiting on Wednesday #8

Título: Lo que encontré bajo el sofá

Autor: Eloy Moreno

Saga: Ninguna

Editorial: Espasa

Fecha de publicación: 25 de septiembre de 2013

Formato: Rústica con solapas

Páginas: 320

Precio: 19,90 €

¿Qué ocurre al mover un sofá? ¿Y al mover una vida?
Quizás encuentres objetos -o personas- que ya habías olvidado, un calcetín que se quedó sin pareja o una pareja a la espera, esquirlas de otra vida... o uno de esos secretos que te obliga a pronunciar la frase que lo cambia todo: "tenemos que hablar"

¿Y si movemos una sociedad?
Entonces uno se da cuenta de que vive en un lugar con demasiados gusanos para tan poca manzana. Pero también un lugar donde, al observarnos, descubrimos que somos los primeros en hacer aquello que tanto criticamos.
Cuando en 2011 Espasa publicó El bolígrafo de gel verde , los lectores se encontraron con un libro que ya empezaba a triunfar en las redes sociales pero cuyo contenido era un misterio. Dos años después, Eloy Moreno publica su segunda y esperadísima novela. De nuevo, el “de qué trata” es lo de menos, porque hay historias que no pueden resumirse en unas líneas.

¿Y vosotros qué? 

¿Lo habéis leído o no?

 ¿Qué os parece?
Nos leemos :)

Martes Musicales #8

¡Hola! Hoy es mates (ojalá fuera viernes) y mostraros una canción. No sé si os gusta el rap (a mí no especialmente) pero os guste o no creo que tenéis que escuchar esta canción, es increíble (si la escucháis sabréis a lo que me refiero). Me la enseñó mi hermana hace tiempo y me quedé, literalmente, con la boca abierta. Ahí va.

¿Qué os parece la canción?

Nos leemos :)